Commentaires
La Regenta es la primera novela de Leopoldo Alas «Clarín», publicada en dos tomos en 1884 y 18851 respectivamente que, en palabras de su autor, «fue escrita como artículos sueltos» que «según iba escribiendo iba mandando» al editor, algo normal en aquellos años. Es una de las mejores novelas españolas del siglo XIX, sobre todo por la complejidad psicológica de sus protagonistas, y, porque es una novela de conflictos, tanto sociales como personales. El tema central de la novela es el del adulterio de Ana Ozores, el personaje principal. El desarrollo de este conflicto se desarrolla a lo largo de toda la obra mediante la confrontación de las costumbres, la historia y el cuadro de valores morales de una ciudad imaginaria, Vetusta. Vetusta es supuestamente Oviedo, y el escritor nos muestra con suma maestría el ambiente rancio y conservador de la época. La novela se divide en dos grandes partes de quince capítulos. La segunda es algo más larga y comprende tres años en vez de los tres días descritos en la primera. La novela fue publicada en Barcelona, y constituyó un verdadero escándalo en su momento, sobre todo en Oviedo «La Regenta es la infinita aspiración amorosa del alma en diaria lucha con un mundo corrompido que mezcla, trastoca y envilece el apetito de la carne y la ansiedad de Dios.» Gonzalo Torrente Ballester